NACIMIENTOS Y BELENES

 

La costumbre del nacimiento no es una costumbre mexicana. Los nacimientos comprenden elementos de cada región, con el niño Dios, San José, la Virgen, el ángel, la estrella y los pastores. Los belenes por su parte,  cuentan exclusivamente con el Niño Dios, San José y la Virgen.

 

Sin embargo, según Fernando Heano, antropólogo y coautor del compendio: Ceremonias Navideñas en la Cultura Popular, “para cada región corresponde una tradición distinta. Un caso muy bello es el de los chamulas, quienes hacen belenes donde los rostros de San José y la Virgen, tienen caras de chamulas. Son sus santos tal y como se los imaginan. Y les agregan – en vez de Reyes Magos -  una partera, cuestión única y original en esta comunidad.”

 

Explicó que dentro de lo que son las comunidades indígenas – que resistieron muchísimo a la tradición del nacimiento – “ni siquiera la propia evangelización pudo en un momento determinado lograr un arraigo de lo que son los nacimientos, las pastorelas y todas las ceremonias navideñas. Sin embargo, en los sectores populares de los criollos o mestizos es donde más arraigo han tenido, porque es donde más se ha presentado el proceso de sincretismo, adoptando una serie de costumbres anglosajonas. En la mayoría de los casos encontramos incluso algunos belenes y nacimientos – como los mayas – que toman algunos modelos anglos como Papa Noé, o Santa Clos. Son comunidades indígenas un poco más restringidas, y con procesos de aculturación mucho más acentuados.

 

 Los nacimientos, los belenes o pesebres, vienen del siglo XIX , y se han tomado ya como elementos de tradición. En cuanto a las transformaciones que han tenido a lo largo del tiempo, y las transformaciones culturales, hay algunos nacimientos en donde se incluyen aviones. Si bien es cierto que en estos casos se está perdiendo parte de la tradición, va ganando en otro sentido espacio en todo el proceso de aculturación, sobre todo norteamericano” explicó”.

 

Sin embargo – acotó– México es uno de los países que mantienen con mucho arraigo dicha tradición. Nuestra riqueza en estas tradiciones es bastante amplia, es un privilegio mexicano. Desde Guatemala hacia Sudamérica, por lo general no festejan el 6 de enero, sino el 24 de diciembre, porque está relacionado con Santa Clos, que es anglo”.

 

En cuanto al aspecto urbano, comentó que “ las fiestas y tradiciones decembrinas se  conservan en asentamientos de fuerte emigración de comunidades que viven en vecindades y colonias populares, donde todavía se advierte la tradición de las pastorelas y nacimientos muy amalgamados, y donde no hay una significación propia de lo que es un nacimiento, porque participa la comunidad agregando a los nacimientos flores y hasta fayuca.”

 

“El nacimiento, tal y como lo manejamos es muy mexicano en los sectores populares y la costumbre está muy arraigada, no así en los sectores indígenas y las etnias, que son mas bien dados a la Fiesta de Carnaval y de Semana Santa, donde sí hay una riqueza tremenda”.

 

DATOS: